第9章 疑問文・否定文・語順
疑問文の形と語順
1 / 6疑問・否定の形、疑問詞、否定語、冠詞、語順を、変換の手順と短い文脈で整理します。
疑問文の形と語順
Est-ce que を使う疑問、疑問詞を含む語順、時刻を尋ねる表現を並べています。質問の対象と文の形を手掛かりに、何を尋ねているかを見ます。
- Est-ce que tu prends le bus ? エ ス ク テュ プラン ル ビュス あなたはバスに乗りますか。
- Où travaille votre sœur ? ウ トラヴァイユ ヴォートル スール あなたのお姉さんはどこで働いていますか。
疑問文は語順・est-ce que・上昇イントネーションで作れます。主語代名詞の倒置では動詞との位置が変わるため、疑問語と動詞の境界を確認します。
- Quelle heure est-il ? ケルール エティル 何時ですか。
疑問文は、イントネーション・est-ce que・倒置のどれを使うかを先に決め、主語と活用動詞を対応させます。
イントネーション疑問、Est-ce que 型、倒置疑問の3つを見分ける導入。 Est-ce que の後ろは平叙文の語順で、そのまま疑問詞を前に置ける。
疑問文では、何を尋ねているかと文の形を分けて読む。
三つの疑問形式を同じ平叙文から作ります。語順を保つ形、est-ce que を加える形、主語と動詞を倒置する形の相手・場面を比べます。
Qui arrive ? は主語を尋ね、Qui est-ce que tu invites ? は目的語を尋ねます。疑問詞が主語か目的語かで後続の語順が変わります。
Tu viens ce soir ? / Est-ce que tu viens ce soir ? は同じ質問を作りますが、倒置では Viens-tu ce soir ? のように動詞と主語代名詞を入れ替えます。話し言葉のイントネーション、est-ce que、倒置の形を、相手や文体に応じて区別します。
- Est-ce que vous travaillez demain ? エス ク ヴ トラヴァイエ ドゥマン あなたは明日働きますか。
- Travaille-t-elle le samedi ? トラヴァイ テル ル サムディ 彼女は土曜日に働きますか。
同じ問いは、語尾を上げる形・est-ce que を加える形・倒置する形で作れます。まず主語と活用動詞を確かめ、文体に合う形へ移します。
倒置は丁寧な質問や書き言葉に多く、主語が名詞のときは名詞主語を残して代名詞を添える場合があります。主語の数と動詞語尾の一致も確認します。
- Tu préfères le bus ou le train ? テュ プレフェール ル ビュス ウ ル トラン バスと列車のどちらが好きですか。
Est-ce que tu viens demain ?
同じ意味でも、会話ではイントネーション疑問、文法問題では Est-ce que 型や倒置疑問がよく出ます。
一つの問いを三つの形式で比べる
Tu viens demain ? / 君は明日来るの?
Est-ce que tu viens demain ? / 君は明日来ますか。
Viens-tu demain ? / 君は明日来ますか。
Vous aimez le café ? / Aimez-vous le café ?
Tu parles français ? を Est-ce que 型にすると Est-ce que tu parles français ? となります。est-ce que の後ろは主語+動詞の順を保ちます。
Viens-tu demain ? では動詞 viens の後ろに主語代名詞 tu を置きます。二つの形で尋ねる内容は同じです。
確認: 平叙文の語順のままならイントネーション疑問、Est-ce que があればその型、主語が後ろに来れば倒置疑問です。
疑問文では、何を尋ねているかと文の形を分けて読む。
イントネーション疑問、Est-ce que 型、倒置疑問の3つを見分ける導入。 Est-ce que の後ろは平叙文の語順で、そのまま疑問詞を前に置ける。
- Quand part le dernier train ? カン パール ル デルニエ トラン 最終列車はいつ出発しますか。
- Pourquoi ferme-t-il la fenêtre ? プルクワ フェルム ティル ラ フネートル 彼はなぜ窓を閉めるのですか。
肯定文 Il habite à Nice. を Est-ce qu’il habite à Nice ? にする際、語順を保って est-ce que を前置する手順を示します。
倒置疑問では活用動詞の後に主語代名詞を置きます。Il parle. → Parle-t-il ? のように、母音が続く三人称単数で -t- を補います。
倒置では主語代名詞が動詞の後ろへ移ります。名詞主語を残す形や t の挿入も例で確認し、動詞と主語の一致を崩さないようにします。
Est-ce que 型では、Est-ce que のあとに平叙文の語順を置きます。主語と動詞をさらに倒置しないのがポイントです。
語順を保ったまま疑問へ移す
quel は後ろの名詞を限定し、lequel は候補の中から「どれ」を選びます。名詞が続くか、前置詞の後で代名詞として使われるかが判断の手掛かりです。
- Où habite ton frère ? ウ アビット トン フレール 君のお兄さんはどこに住んでいますか。
Est-ce que tu parles français ?
Est-ce que parles-tu français ?
Est-ce qu’habite-t-il ici ?
Où est-ce que tu habites ?
母音や無音の h の前では Est-ce qu’ になります。
Est-ce que tu parles français ? / 君はフランス語を話しますか。
Est-ce qu’il habite ici ? / 彼はここに住んでいますか。
Pourquoi est-ce que tu apprends le français ? / なぜフランス語を学んでいるのですか。
確認: Est-ce que のあとでは「主語 + 動詞」の順です。
Est-ce que の後ろを平叙文として読む。例文を読むときは、疑問詞・動詞・否定語を別々に確認します。
- Comment vas-tu à la bibliothèque ? コマン ヴァ テュ ア ラ ビブリオテック あなたはどうやって図書館へ行きますか。
- Vous cherchez quelle adresse ? ヴ シェルシェ ケル アドレス どの住所をお探しですか。
駅で行き先を尋ねる短い場面に、est-ce que と倒置を使った質問を置き換え、丁寧さや語順が変わっても情報が同じか確かめます。
窓口で時刻を尋ねる質問と友人への会話を比べます。形式の丁寧さが違っても、疑問詞が尋ねる情報を変えないことを確認します。
平叙文から質問を作るときは、意味を保ったまま語順・イントネーション・est-ce que のどれを使うか決めます。
疑問文の形と語順:確認問題
読み込み中...
回答を入力してください。